Line a baking sheet with parchment paper or a silicone baking mat. Place popcorn and chopped cookies in a large bowl. In a small microwave-safe bowl, melt white chocolate in 30 second bursts, stirring between bursts, until smooth. Pour white chocolate over popcorn and cookies. Stir until chocolate is well-distributed. Pour mixture onto prepared baking sheet in one layer and let set.